160 Câu Tiếng Trung Quán Cà Phê & Tiệm Bánh | Gọi Đồ, Đặt Bánh Sinh Nhật

Xem video bài học trên kênh YouTube
▶ Xem trên YouTubeGọi cà phê nóng – đá, sữa – đường, size; hỏi bánh mới ra lò; đặt bánh sinh nhật viết chữ; ngồi làm việc ở quán; thẻ thành viên – 160 câu tiếng Trung quán cà phê.
160mẫu câu
31phút video
Mọi cấptrình độ
7chủ điểm
Cách học hiệu quả với video này
- Nghe câu tiếng Việt, tự nói to câu tiếng Trung trong khoảng nghỉ.
- Nghe giọng nữ rồi giọng nam đọc mẫu để so và sửa phát âm.
- Mở PDF, che dòng Hán tự, nhìn tiếng Việt và viết lại câu.
- Ôn mỗi ngày 1 chủ điểm, nghe lại cả video sau 7 ngày. Xem thêm: phương pháp phản xạ 3 giây.
Mục lục video
- 00:001. Gọi cà phêcâu 1–23
- 04:302. Nóng hay đá, sữa, đường, sizecâu 24–46
- 08:453. Tiệm bánh: bánh mới ra lòcâu 47–69
- 13:064. Đặt bánh sinh nhậtcâu 70–92
- 17:405. Ngồi làm việc ở quáncâu 93–115
- 21:566. Thẻ thành viên & thanh toáncâu 116–138
- 26:197. Mang đi & rời quáncâu 139–160
Toàn bộ 160 câu trong video
Bấm vào từng chủ điểm để mở danh sách câu. Từ màu đỏ là từ vựng chính của câu.
1. Gọi cà phê câu 1–23
Từ vựng chính
喝杯咖啡
hē bēi kāfēi
uống ly cà phê
喝点什么
hē diǎn shénme
uống gì
拿铁
nátiě
latte
冰美式
bīng měishì
Americano đá
卡布奇诺
kǎbùqínuò
cappuccino
手冲咖啡
shǒuchōng kāfēi
cà phê pha tay
豆子
dòuzi
Hạt cà phê
偏酸
piān suān
thiên chua
偏苦
piān kǔ
thiên đắng
浓一点
nóng yìdiǎn
đậm một chút
不含咖啡
bù hán kāfēi
không có cà phê
失眠
shīmián
mất ngủ
热巧克力
rè qiǎokèlì
sô cô la nóng
抹茶拿铁
Mǒchá nátiě
Matcha latte
卖得最好
mài de zuì hǎo
bán chạy nhất
新品
xīnpǐn
Món mới
做活动
zuò huódòng
khuyến mãi
浓缩
nóngsuō
shot espresso
意式浓缩
yìshì nóngsuō
espresso
越南滴漏咖啡
Yuènán dīlòu kāfēi
cà phê phin Việt Nam
生椰拿铁
Shēngyē nátiě
Latte dừa
一样
yíyàng
giống
热的
rè de
nóng
冰的
bīng de
đá
Mẫu câu
- 1一起去喝杯咖啡吧?Yìqǐ qù hē bēi kāfēi ba?Cùng đi uống ly cà phê nhé?
- 2您好,想喝点什么?Nín hǎo, xiǎng hē diǎn shénme?Chào chị, chị muốn uống gì ạ?
- 3我要一杯拿铁。Wǒ yào yì bēi nátiě.Cho tôi một ly latte.
- 4一杯冰美式。Yì bēi bīng měishì.Một ly Americano đá.
- 5有卡布奇诺吗?Yǒu kǎbùqínuò ma?Có cappuccino không em?
- 6有手冲咖啡吗?Yǒu shǒuchōng kāfēi ma?Quán có cà phê pha tay không?
- 7今天的豆子是哪儿的?Jīntiān de dòuzi shì nǎr de?Hạt cà phê hôm nay của nước nào?
- 8这款偏酸还是偏苦?Zhè kuǎn piān suān háishi piān kǔ?Loại này thiên chua hay thiên đắng?
- 9我喜欢口感浓一点的。Wǒ xǐhuan kǒugǎn nóng yìdiǎn de.Mình thích vị đậm một chút.
- 10有不含咖啡的饮品吗?Yǒu bù hán kāfēi de yǐnpǐn ma?Có đồ uống nào không có cà phê không?
- 11晚上喝咖啡会失眠。Wǎnshang hē kāfēi huì shīmián.Tối uống cà phê là mình mất ngủ.
- 12来杯热巧克力。Lái bēi rè qiǎokèlì.Cho mình ly sô cô la nóng.
- 13抹茶拿铁好喝吗?Mǒchá nátiě hǎohē ma?Matcha latte có ngon không em?
- 14你们卖得最好的是哪款?Nǐmen mài de zuì hǎo de shì nǎ kuǎn?Món bán chạy nhất của quán là gì em?
- 15这季新品是什么?Zhè jì xīnpǐn shì shénme?Món mới mùa này là gì?
- 16栗子拿铁正在做活动。Lìzi nátiě zhèngzài zuò huódòng.Latte hạt dẻ đang khuyến mãi.
- 17加一份浓缩。Jiā yí fèn nóngsuō.Thêm một shot espresso.
- 18一杯意式浓缩。Yì bēi yìshì nóngsuō.Cho mình một ly espresso.
- 19有越南滴漏咖啡吗?Yǒu Yuènán dīlòu kāfēi ma?Có cà phê phin Việt Nam không?
- 20生椰拿铁听着挺特别。Shēngyē nátiě tīngzhe tǐng tèbié.Latte dừa nghe lạ ghê.
- 21跟她一样的。Gēn tā yíyàng de.Cho mình giống bạn ấy.
- 22两杯,一杯热的一杯冰的。Liǎng bēi, yì bēi rè de yì bēi bīng de.Hai ly, một nóng một đá.
- 23我再看看菜单。Wǒ zài kànkan càidān.Để mình xem thêm thực đơn.
2. Nóng hay đá, sữa, đường, size câu 24–46
Từ vựng chính
大杯
dà bēi
Ly lớn
小杯
xiǎo bēi
nhỏ
中杯
Zhōng bēi
cỡ vừa
升大杯
Shēng dà bēi
Lên ly lớn
热的
rè de
Nóng
冰的
bīng de
đá
少冰
Shǎo bīng
Ít đá
去冰
Qù bīng
Không lấy đá
温的
Wēn de
Ấm
燕麦奶
yànmài nǎi
sữa yến mạch
加钱
jiā qián
tính thêm tiền
乳糖
rǔtáng
lactose
黑咖啡
hēi kāfēi
cà phê đen
半糖
Bàn táng
Nửa đường
无糖
wú táng
không đường
糖浆
Tángjiāng
Siro
香草
xiāngcǎo
vani
奶油
nǎiyóu
kem tươi
肉桂粉
ròuguì fěn
bột quế
爱心
àixīn
trái tim
浓一点
nóng yìdiǎn
đậm hơn chút
太甜
tài tián
ngọt quá
重做
chóng zuò
Pha lại
有点淡
yǒudiǎn dàn
hơi nhạt
Mẫu câu
- 24要大杯、中杯还是小杯?Yào dà bēi, zhōng bēi háishi xiǎo bēi?Ly lớn, vừa hay nhỏ ạ?
- 25中杯就好。Zhōng bēi jiù hǎo.Lấy cỡ vừa là được.
- 26升大杯加多少钱?Shēng dà bēi jiā duōshao qián?Lên ly lớn thêm bao nhiêu tiền?
- 27要热的还是冰的?Yào rè de háishi bīng de?Nóng hay đá ạ?
- 28少冰,谢谢。Shǎo bīng, xièxie.Ít đá thôi, cảm ơn.
- 29去冰。Qù bīng.Không lấy đá nhé.
- 30温的就行,别太烫。Wēn de jiù xíng, bié tài tàng.Ấm thôi, đừng nóng quá.
- 31换成燕麦奶。Huàn chéng yànmài nǎi.Đổi sang sữa yến mạch.
- 32换奶要加钱吗?Huàn nǎi yào jiā qián ma?Đổi sữa có tính thêm tiền không?
- 33我乳糖不耐受。Wǒ rǔtáng bú nàishòu.Mình không dung nạp được lactose.
- 34不要奶,我喝黑咖啡。Bú yào nǎi, wǒ hē hēi kāfēi.Không sữa, mình uống cà phê đen.
- 35半糖就好。Bàn táng jiù hǎo.Nửa đường thôi.
- 36我要无糖的。Wǒ yào wú táng de.Mình lấy loại không đường.
- 37糖浆另外给我。Tángjiāng lìngwài gěi wǒ.Siro để riêng giúp mình.
- 38加香草糖浆。Jiā xiāngcǎo tángjiāng.Thêm siro vani.
- 39上面加奶油。Shàngmiàn jiā nǎiyóu.Thêm kem tươi lên trên.
- 40撒点肉桂粉。Sǎ diǎn ròuguì fěn.Rắc chút bột quế.
- 41能拉个爱心花吗?Néng lā ge àixīn huā ma?Vẽ hình trái tim lên được không?
- 42帮我做浓一点。Bāng wǒ zuò nóng yìdiǎn.Pha đậm hơn chút giúp mình.
- 43这杯太甜了。Zhè bēi tài tián le.Ly này ngọt quá.
- 44能帮我重做一杯吗?Néng bāng wǒ chóng zuò yì bēi ma?Pha lại giúp mình ly khác được không?
- 45咖啡有点淡。Kāfēi yǒudiǎn dàn.Cà phê hơi nhạt.
- 46冰化了就淡了。Bīng huà le jiù dàn le.Đá tan là nhạt mất.
3. Tiệm bánh: bánh mới ra lò câu 47–69
Từ vựng chính
刚出炉
gāng chūlú
mới ra lò
下一炉
Xià yì lú
Mẻ tiếp theo
可颂
Kěsòng
Bánh sừng bò
出炉
chūlú
ra lò
什么馅
shénme xiàn
nhân gì
甜
tián
ngọt
咸
xián
mặn
全麦面包
Quánmài miànbāo
Bánh mì nguyên cám
吐司
tǔsī
bánh mì gối
切片
qiēpiàn
Cắt lát
蛋挞
Dàntà
Bánh tart trứng
托盘
tuōpán
khay
夹子
jiāzi
kẹp
放几天
fàng jǐ tiān
để được mấy ngày
冰箱
bīngxiāng
tủ lạnh
当天
Dàngtiān
trong ngày
试吃
shì chī
ăn thử
蛋糕
dàngāo
bánh kem
有酒
yǒu jiǔ
có rượu
小朋友
Xiǎopéngyou
Bé
打五折
dǎ wǔ zhé
giảm nửa giá
打折
dǎzhé
giảm giá
什么口味
shénme kǒuwèi
những vị gì
每样
Měi yàng
Mỗi loại
Mẫu câu
- 47好香啊,刚出炉的吗?Hǎo xiāng a, gāng chūlú de ma?Thơm quá, bánh mới ra lò à?
- 48下一炉几点出?Xià yì lú jǐ diǎn chū?Mẻ tiếp theo mấy giờ ra lò?
- 49可颂还有吗?Kěsòng hái yǒu ma?Bánh sừng bò còn không em?
- 50十分钟后出炉。Shí fēnzhōng hòu chūlú.Mười phút nữa ra lò.
- 51这个面包是什么馅的?Zhège miànbāo shì shénme xiàn de?Bánh này nhân gì vậy?
- 52这个是甜的还是咸的?Zhège shì tián de háishi xián de?Cái này ngọt hay mặn?
- 53全麦面包是低糖的吗?Quánmài miànbāo shì dī táng de ma?Bánh mì nguyên cám có ít đường không?
- 54拿一条吐司。Ná yì tiáo tǔsī.Lấy cho mình một ổ bánh mì gối.
- 55能帮我切片吗?Néng bāng wǒ qiēpiàn ma?Cắt lát giúp mình được không?
- 56蛋挞还热乎着呢。Dàntà hái rèhu zhe ne.Bánh tart trứng còn nóng hổi.
- 57请自己拿托盘和夹子。Qǐng zìjǐ ná tuōpán hé jiāzi.Mời chị tự lấy khay và kẹp.
- 58这个能放几天?Zhège néng fàng jǐ tiān?Bánh này để được mấy ngày?
- 59要放冰箱吗?Yào fàng bīngxiāng ma?Có phải để tủ lạnh không?
- 60当天吃完最好。Dàngtiān chī wán zuì hǎo.Ăn hết trong ngày là ngon nhất.
- 61可以试吃吗?Kěyǐ shì chī ma?Cho ăn thử được không em?
- 62这块蛋糕多少钱?Zhè kuài dàngāo duōshao qián?Miếng bánh kem này bao nhiêu tiền?
- 63提拉米苏里有酒吗?Tílāmǐsū li yǒu jiǔ ma?Tiramisu có rượu không?
- 64小朋友能吃这个吗?Xiǎopéngyou néng chī zhège ma?Bé nhà mình ăn cái này được không?
- 65昨天的面包打五折。Zuótiān de miànbāo dǎ wǔ zhé.Bánh mì hôm qua giảm nửa giá.
- 66晚上八点以后打折。Wǎnshang bā diǎn yǐhòu dǎzhé.Sau tám giờ tối bánh được giảm giá.
- 67雪媚娘有什么口味?Xuěmèiniáng yǒu shénme kǒuwèi?Bánh mochi kem có những vị gì?
- 68每样拿一个。Měi yàng ná yí ge.Mỗi loại lấy một cái.
- 69这个有点干。Zhège yǒudiǎn gān.Cái bánh này hơi khô.
4. Đặt bánh sinh nhật câu 70–92
Từ vựng chính
生日蛋糕
shēngrì dàngāo
bánh sinh nhật
提前
tíqián
trước
六寸
Liù cùn
sáu inch
八寸
bā cùn
tám inch
蛋糕胚
Dàngāo pēi
Cốt bánh
动物奶油
dòngwù nǎiyóu
kem sữa động vật
夹心
Jiāxīn
Nhân kẹp
生日快乐
shēngrì kuàilè
sinh nhật vui vẻ
巧克力写
qiǎokèlì xiě
viết bằng sô cô la
英文名字
Yīngwén míngzi
tên tiếng Anh
小松鼠
xiǎo sōngshǔ
con sóc
印照片
Yìn zhàopiàn
In ảnh
蜡烛
làzhú
nến
数字蜡烛
shùzì làzhú
nến số
生日帽
shēngrì mào
mũ sinh nhật
十套
shí tào
mười bộ
能取
néng qǔ
lấy được
送货上门
sònghuò shàngmén
giao bánh tận nhà
定金
dìngjīn
Đặt cọc
取货单
qǔhuò dān
phiếu nhận bánh
冰袋
bīngdài
túi đá
放平
fàng píng
giữ thăng bằng
两个小时内
Liǎng ge xiǎoshí nèi
Trong hai tiếng
Mẫu câu
- 70我想订一个生日蛋糕。Wǒ xiǎng dìng yí ge shēngrì dàngāo.Mình muốn đặt một cái bánh sinh nhật.
- 71要提前几天订?Yào tíqián jǐ tiān dìng?Phải đặt trước mấy ngày?
- 72六寸的够几个人吃?Liù cùn de gòu jǐ ge rén chī?Bánh sáu inch đủ cho mấy người ăn?
- 73八个人建议八寸。Bā ge rén jiànyì bā cùn.Tám người thì nên lấy tám inch.
- 74蛋糕胚有巧克力的吗?Dàngāo pēi yǒu qiǎokèlì de ma?Cốt bánh có loại sô cô la không?
- 75我要动物奶油的。Wǒ yào dòngwù nǎiyóu de.Mình muốn kem sữa động vật.
- 76夹心放芒果和草莓。Jiāxīn fàng mángguǒ hé cǎoméi.Nhân kẹp cho xoài với dâu tây.
- 77上面写妈妈生日快乐。Shàngmiàn xiě māma shēngrì kuàilè.Trên bánh viết: chúc mẹ sinh nhật vui vẻ.
- 78字用巧克力写。Zì yòng qiǎokèlì xiě.Chữ viết bằng sô cô la nhé.
- 79能写英文名字吗?Néng xiě Yīngwén míngzi ma?Viết tên tiếng Anh được không?
- 80能做个小松鼠的造型吗?Néng zuò ge xiǎo sōngshǔ de zàoxíng ma?Làm hình con sóc được không?
- 81印照片要加钱吗?Yìn zhàopiàn yào jiā qián ma?In ảnh lên bánh có tính thêm tiền không?
- 82送蜡烛吗?Sòng làzhú ma?Có tặng kèm nến không em?
- 83要数字蜡烛,二和五。Yào shùzì làzhú, èr hé wǔ.Lấy nến số, số hai và số năm.
- 84多给几顶生日帽。Duō gěi jǐ dǐng shēngrì mào.Cho thêm mấy cái mũ sinh nhật.
- 85餐具要十套。Cānjù yào shí tào.Dụng cụ ăn lấy mười bộ.
- 86明天几点能取?Míngtiān jǐ diǎn néng qǔ?Mai mấy giờ lấy được bánh?
- 87能送货上门吗?Néng sònghuò shàngmén ma?Có giao bánh tận nhà không?
- 88先付一半定金。Xiān fù yíbàn dìngjīn.Đặt cọc trước một nửa.
- 89这是取货单,收好。Zhè shì qǔhuò dān, shōu hǎo.Đây là phiếu nhận bánh, chị giữ kỹ nhé.
- 90给您放了冰袋。Gěi nín fàng le bīngdài.Em đã bỏ túi đá giữ lạnh cho chị.
- 91拿的时候放平。Ná de shíhou fàng píng.Lúc cầm nhớ giữ thăng bằng.
- 92两个小时内要放冰箱。Liǎng ge xiǎoshí nèi yào fàng bīngxiāng.Trong hai tiếng phải cho vào tủ lạnh.
5. Ngồi làm việc ở quán câu 93–115
Từ vựng chính
办公
bàngōng
làm việc
无线网
wúxiàn wǎng
wifi
密码
mìmǎ
Mật khẩu
小票
xiǎopiào
hoá đơn
网太慢
Wǎng tài màn
Mạng chậm quá
老是断
lǎo shì duàn
rớt hoài
插座
chāzuò
ổ cắm
桌子下面
zhuōzi xiàmiàn
dưới gầm bàn
没电
méi diàn
không có điện
快没电
kuài méi diàn
sắp hết pin
充电器
chōngdiànqì
sạc
有人坐
yǒu rén zuò
có ai ngồi
拼个桌
pīn ge zhuō
ngồi ghép bàn
安静
ānjìng
yên tĩnh
限制
xiànzhì
giới hạn
一下午
yí xiàwǔ
cả buổi chiều
线上会议
xiànshàng huìyì
họp online
小点声
xiǎo diǎn shēng
nói nhỏ
有点吵
yǒudiǎn chǎo
hơi ồn
看一下电脑
kān yíxià diànnǎo
Trông giúp mình cái máy tính
空调
Kōngtiáo
Điều hoà
免费
Miǎnfèi
miễn phí
干坐着
gān zuòzhe
ngồi không
Mẫu câu
- 93我能在这儿办公吗?Wǒ néng zài zhèr bàngōng ma?Mình ngồi đây làm việc được không?
- 94有无线网吗?Yǒu wúxiàn wǎng ma?Quán có wifi không?
- 95无线网密码是多少?Wúxiàn wǎng mìmǎ shì duōshao?Mật khẩu wifi là gì?
- 96密码在小票上。Mìmǎ zài xiǎopiào shang.Mật khẩu in trên hoá đơn.
- 97网太慢了,打不开。Wǎng tài màn le, dǎ bù kāi.Mạng chậm quá, không mở được.
- 98无线网老是断。Wúxiàn wǎng lǎo shì duàn.Wifi cứ bị rớt hoài.
- 99这里有插座吗?Zhèli yǒu chāzuò ma?Chỗ này có ổ cắm không?
- 100插座在桌子下面。Chāzuò zài zhuōzi xiàmiàn.Ổ cắm ở dưới gầm bàn.
- 101这个插座没电。Zhège chāzuò méi diàn.Ổ cắm này không có điện.
- 102我电脑快没电了。Wǒ diànnǎo kuài méi diàn le.Máy tính mình sắp hết pin.
- 103能借个充电器吗?Néng jiè ge chōngdiànqì ma?Cho mượn cái sạc được không?
- 104这个位子有人坐吗?Zhège wèizi yǒu rén zuò ma?Chỗ này có ai ngồi chưa?
- 105可以拼个桌吗?Kěyǐ pīn ge zhuō ma?Mình ngồi ghép bàn được không?
- 106我想坐安静点的地方。Wǒ xiǎng zuò ānjìng diǎn de dìfang.Mình muốn ngồi chỗ yên tĩnh.
- 107坐多久有限制吗?Zuò duō jiǔ yǒu xiànzhì ma?Ngồi lâu có bị giới hạn không?
- 108坐一下午没关系吧?Zuò yí xiàwǔ méi guānxi ba?Ngồi cả buổi chiều có sao không?
- 109我在开线上会议。Wǒ zài kāi xiànshàng huìyì.Mình đang họp online.
- 110能小点声吗?Néng xiǎo diǎn shēng ma?Bạn nói nhỏ chút được không?
- 111店里音乐有点吵。Diàn li yīnyuè yǒudiǎn chǎo.Nhạc trong quán hơi ồn.
- 112帮我看一下电脑。Bāng wǒ kān yíxià diànnǎo.Trông giúp mình cái máy tính một lát.
- 113空调太冷了。Kōngtiáo tài lěng le.Điều hoà lạnh quá.
- 114免费的水在那边。Miǎnfèi de shuǐ zài nàbiān.Nước miễn phí ở bên kia.
- 115再点一杯,不好意思干坐着。Zài diǎn yì bēi, bùhǎoyìsi gān zuòzhe.Gọi thêm ly nữa, ngồi không cũng ngại.
6. Thẻ thành viên & thanh toán câu 116–138
Từ vựng chính
会员卡
huìyuán kǎ
thẻ thành viên
办卡
bàn kǎ
làm thẻ
打九折
dǎ jiǔ zhé
giảm mười phần trăm
充两百
Chōng liǎng bǎi
Nạp hai trăm
注册会员
zhùcè huìyuán
đăng ký thành viên
手机号
shǒujī hào
số điện thoại
集满
Jí mǎn
Tích đủ
盖个章
gài ge zhāng
Đóng dấu
兑换券
duìhuàn quàn
phiếu đổi
生日当天
Shēngrì dàngtiān
Đúng ngày sinh nhật
第二杯
Dì-èr bēi
Ly thứ hai
抵钱
dǐ qián
trừ tiền
卡里
Kǎ li
Trong thẻ
用会员卡
Yòng huìyuán kǎ
bằng thẻ thành viên
扫码付
sǎo mǎ fù
quét mã
现金
xiànjīn
tiền mặt
一共
Yígòng
Tổng cộng
找您
Zhǎo nín
Thối lại chị
小票
xiǎopiào
hoá đơn
我请你
wǒ qǐng nǐ
mình mời
换我请
huàn wǒ qǐng
mình mời lại
小程序
xiǎochéngxù
mini app
直接取
zhíjiē qǔ
lấy luôn
Mẫu câu
- 116您有会员卡吗?Nín yǒu huìyuán kǎ ma?Chị có thẻ thành viên không ạ?
- 117没有,办卡有什么好处?Méiyǒu, bàn kǎ yǒu shénme hǎochu?Chưa có, làm thẻ có lợi gì?
- 118办卡打九折。Bàn kǎ dǎ jiǔ zhé.Làm thẻ được giảm mười phần trăm.
- 119充两百送三十。Chōng liǎng bǎi sòng sānshí.Nạp hai trăm tặng ba mươi.
- 120扫码注册会员。Sǎo mǎ zhùcè huìyuán.Quét mã để đăng ký thành viên.
- 121报一下手机号。Bào yíxià shǒujī hào.Chị đọc giúp em số điện thoại.
- 122集满十个章送一杯。Jí mǎn shí ge zhāng sòng yì bēi.Tích đủ mười dấu tặng một ly.
- 123帮我盖个章。Bāng wǒ gài ge zhāng.Đóng dấu giúp mình.
- 124我有一张免费兑换券。Wǒ yǒu yì zhāng miǎnfèi duìhuàn quàn.Mình có phiếu đổi đồ uống miễn phí.
- 125生日当天送一杯饮品。Shēngrì dàngtiān sòng yì bēi yǐnpǐn.Đúng ngày sinh nhật được tặng một ly.
- 126第二杯半价。Dì-èr bēi bànjià.Ly thứ hai giảm nửa giá.
- 127积分能抵钱吗?Jīfēn néng dǐ qián ma?Dùng điểm trừ tiền được không?
- 128卡里还有多少钱?Kǎ li hái yǒu duōshao qián?Trong thẻ còn bao nhiêu tiền?
- 129用会员卡付。Yòng huìyuán kǎ fù.Trả bằng thẻ thành viên.
- 130我扫码付吧。Wǒ sǎo mǎ fù ba.Mình quét mã thanh toán nhé.
- 131收现金吗?Shōu xiànjīn ma?Quán có nhận tiền mặt không?
- 132一共六十八。Yígòng liùshíbā.Tổng cộng sáu mươi tám tệ.
- 133找您两块。Zhǎo nín liǎng kuài.Thối lại chị hai tệ.
- 134需要小票吗?Xūyào xiǎopiào ma?Chị có cần hoá đơn không ạ?
- 135这杯我请你。Zhè bēi wǒ qǐng nǐ.Ly này mình mời nhé.
- 136下次换我请。Xià cì huàn wǒ qǐng.Lần sau mình mời lại.
- 137有小程序可以提前点单吗?Yǒu xiǎochéngxù kěyǐ tíqián diǎn dān ma?Có mini app đặt trước không em?
- 138在小程序下单,到店直接取。Zài xiǎochéngxù xià dān, dào diàn zhíjiē qǔ.Đặt trên mini app, tới quán lấy luôn.
7. Mang đi & rời quán câu 139–160
Từ vựng chính
堂食
Tángshí
Uống tại chỗ
外带
wàidài
mang đi
带走
dài zǒu
mang đi
在这儿
Zài zhèr
ở đây
袋子
dàizi
túi
要钱
yào qián
tính tiền
杯托
bēituō
khay đựng cốc
吸管
xīguǎn
ống hút
盖紧
gài jǐn
Đậy nắp chặt
装一个袋子
zhuāng yí ge dàizi
để chung một túi
分开装
fēnkāi zhuāng
để riêng
装盒
zhuāng hé
vào hộp
多少号
duōshao hào
số mấy
三十二号
Sānshí'èr hào
Số ba mươi hai
取餐台
qǔcān tái
quầy lấy đồ
自带杯
Zìdài bēi
Mang cốc riêng
带几杯
dài jǐ bēi
mấy ly
垃圾
Lājī
Rác
托盘
Tuōpán
khay
下次再来
xià cì zài lái
lần sau lại tới
今天愉快
jīntiān yúkuài
một ngày vui vẻ
拍个照
pāi ge zhào
Chụp ảnh
Mẫu câu
- 139堂食还是外带?Tángshí háishi wàidài?Uống tại chỗ hay mang đi ạ?
- 140打包带走。Dǎbāo dài zǒu.Mình mang đi.
- 141在这儿喝。Zài zhèr hē.Uống ở đây em.
- 142给我个袋子。Gěi wǒ ge dàizi.Cho mình cái túi.
- 143袋子要钱吗?Dàizi yào qián ma?Túi có tính tiền không?
- 144给个杯托。Gěi ge bēituō.Cho mình cái khay đựng cốc.
- 145给我一根吸管。Gěi wǒ yì gēn xīguǎn.Cho mình một cái ống hút.
- 146盖子帮我盖紧。Gàizi bāng wǒ gài jǐn.Đậy nắp chặt giúp mình.
- 147两杯装一个袋子里。Liǎng bēi zhuāng yí ge dàizi li.Hai ly để chung một túi.
- 148蛋糕和咖啡分开装。Dàngāo hé kāfēi fēnkāi zhuāng.Bánh với cà phê để riêng.
- 149蛋糕帮我装盒。Dàngāo bāng wǒ zhuāng hé.Cho bánh vào hộp giúp mình.
- 150叫到多少号了?Jiào dào duōshao hào le?Gọi tới số mấy rồi em?
- 151三十二号,您的好了。Sānshí'èr hào, nín de hǎo le.Số ba mươi hai, của chị xong rồi ạ.
- 152请到那边取餐台拿。Qǐng dào nàbiān qǔcān tái ná.Mời chị ra quầy lấy đồ bên kia.
- 153外带便宜一点吗?Wàidài piányi yìdiǎn ma?Mang đi có rẻ hơn không?
- 154自带杯减两块。Zìdài bēi jiǎn liǎng kuài.Mang cốc riêng được giảm hai tệ.
- 155给同事也带几杯吧。Gěi tóngshì yě dài jǐ bēi ba.Mua thêm mấy ly cho đồng nghiệp đi.
- 156垃圾放哪儿?Lājī fàng nǎr?Rác bỏ ở đâu em?
- 157托盘放这儿可以吗?Tuōpán fàng zhèr kěyǐ ma?Để khay ở đây được không?
- 158这家咖啡不错,下次再来。Zhè jiā kāfēi búcuò, xià cì zài lái.Cà phê quán này ngon, lần sau lại tới.
- 159谢谢,祝您今天愉快。Xièxie, zhù nín jīntiān yúkuài.Cảm ơn, chúc chị một ngày vui vẻ.
- 160先拍个照再喝。Xiān pāi ge zhào zài hē.Chụp ảnh sống ảo rồi hãy uống.
Mẹo: Bình luận dưới video trên kênh YouTube câu bạn thấy khó nhất – Sóc sẽ giải thích thêm nhé!
SẮP RA MẮT
Nhận thông báo sớmApp luyện nghe tiếng Trung của Sóc
Luyện phản xạ mọi lúc trên điện thoại, theo đúng lộ trình của kênh.