🎧 Mỗi tuần một bài học mới · Tài liệu PDF miễn phí cho mọi video ▶ Đăng ký kênh YouTube

160 Câu Tiếng Trung Trong Lớp Học | Điểm Danh, Hỏi Thầy Cô, Phát Biểu Tự Tin

160 Câu Tiếng Trung Trong Lớp Học | Điểm Danh, Hỏi Thầy Cô, Phát Biểu Tự Tin

Xem video bài học trên kênh YouTube

▶ Xem trên YouTube

Đi học lớp tiếng Trung hay du học mà không biết nói gì? 160 câu từ điểm danh, nghe giảng, xin nhắc lại, giơ tay phát biểu, làm việc nhóm, mượn bút vở đến giờ ra chơi và tan học.

160mẫu câu
32phút video
Mọi cấptrình độ
7chủ điểm

Cách học hiệu quả với video này

  1. Nghe câu tiếng Việt, tự nói to câu tiếng Trung trong khoảng nghỉ.
  2. Nghe giọng nữ rồi giọng nam đọc mẫu để so và sửa phát âm.
  3. Mở PDF, che dòng Hán tự, nhìn tiếng Việt và viết lại câu.
  4. Ôn mỗi ngày 1 chủ điểm, nghe lại cả video sau 7 ngày. Xem thêm: phương pháp phản xạ 3 giây.

Mục lục video

Toàn bộ 160 câu trong video

Bấm vào từng chủ điểm để mở danh sách câu. Từ màu đỏ là từ vựng chính của câu.

1. Vào lớp & điểm danh câu 1–22

Từ vựng chính

快上课了
Kuài shàngkè le
Sắp vào học
哪个教室
nǎge jiàoshì
phòng nào
旁边的位子
pángbiān de wèizi
Chỗ bên cạnh bạn
第一排
dì-yī pái
hàng đầu
进教室
jìn jiàoshì
vào lớp
起立
qǐlì
đứng dậy
请坐
qǐng zuò
ngồi xuống
点名
diǎnmíng
điểm danh
到
dào
có mặt
怎么没来
zěnme méi lái
sao không đến
请假
qǐngjià
xin nghỉ
迟到
Chídào
đến muộn
可以进来吗
kěyǐ jìnlái ma
vào lớp được không
别再迟到
bié zài chídào
đừng đến muộn nữa
堵车
dǔchē
Đường tắc
静音
jìngyīn
chế độ im lặng
第几课
dì jǐ kè
bài mấy
翻到
fān dào
lật đến
忘带
wàng dài
quên mang
一起看
yìqǐ kàn
xem chung
复习
fùxí
ôn lại
还记得
hái jìde
còn nhớ

Mẫu câu

  1. 1
    快上课了,快点!
    Kuài shàngkè le, kuài diǎn!
    Sắp vào học rồi, nhanh lên!
  2. 2
    今天在哪个教室上课?
    Jīntiān zài nǎge jiàoshì shàngkè?
    Hôm nay học ở phòng nào vậy?
  3. 3
    你旁边的位子有人吗?
    Nǐ pángbiān de wèizi yǒu rén ma?
    Chỗ bên cạnh bạn có ai chưa?
  4. 4
    我坐第一排,听得清楚。
    Wǒ zuò dì-yī pái, tīng de qīngchu.
    Mình ngồi hàng đầu cho nghe rõ.
  5. 5
    嘘,老师进教室了。
    Xū, lǎoshī jìn jiàoshì le.
    Suỵt, cô giáo vào lớp rồi.
  6. 6
    全体起立,老师好!
    Quántǐ qǐlì, lǎoshī hǎo!
    Cả lớp đứng dậy, chào cô ạ!
  7. 7
    同学们请坐。
    Tóngxuémen qǐng zuò.
    Các em ngồi xuống đi.
  8. 8
    现在开始点名。
    Xiànzài kāishǐ diǎnmíng.
    Bây giờ cô điểm danh.
  9. 9
    老师,我到了!
    Lǎoshī, wǒ dào le!
    Thưa cô, em có mặt!
  10. 10
    小李今天怎么没来?
    Xiǎo Lǐ jīntiān zěnme méi lái?
    Bạn Lý hôm nay sao không đến?
  11. 11
    他生病了,请假了。
    Tā shēngbìng le, qǐngjià le.
    Bạn ấy bị ốm, xin nghỉ rồi ạ.
  12. 12
    迟到的同学记一下名字。
    Chídào de tóngxué jì yíxià míngzi.
    Bạn nào đến muộn thì ghi tên lại.
  13. 13
    报告!我可以进来吗?
    Bàogào! Wǒ kěyǐ jìnlái ma?
    Thưa cô, em vào lớp được không ạ?
  14. 14
    下次别再迟到了。
    Xià cì bié zài chídào le.
    Lần sau đừng đến muộn nữa nhé.
  15. 15
    路上堵车,公交晚点了。
    Lùshang dǔchē, gōngjiāo wǎndiǎn le.
    Đường tắc nên xe buýt bị trễ ạ.
  16. 16
    请把手机调成静音。
    Qǐng bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn.
    Các em chuyển điện thoại sang chế độ im lặng nhé.
  17. 17
    今天学第几课?
    Jīntiān xué dì jǐ kè?
    Hôm nay mình học bài mấy?
  18. 18
    请打开书,翻到第三十二页。
    Qǐng dǎkāi shū, fān dào dì sānshí'èr yè.
    Mở sách, lật đến trang ba mươi hai.
  19. 19
    我忘带课本了。
    Wǒ wàng dài kèběn le.
    Em quên mang sách rồi.
  20. 20
    我能跟你一起看吗?
    Wǒ néng gēn nǐ yìqǐ kàn ma?
    Mình xem chung với bạn được không?
  21. 21
    先复习一下上节课的内容。
    Xiān fùxí yíxià shàng jié kè de nèiróng.
    Trước tiên mình ôn lại bài hôm trước.
  22. 22
    谁还记得昨天学了什么?
    Shéi hái jìde zuótiān xué le shénme?
    Ai còn nhớ hôm qua học gì không?
2. Giáo viên giảng bài câu 23–46

Từ vựng chính

新语法
xīn yǔfǎ
ngữ pháp mới
看黑板
kàn hēibǎn
nhìn lên bảng
跟我读
Gēn wǒ dú
đọc theo cô
声调
shēngdiào
thanh điệu
重点
zhòngdiǎn
trọng điểm
一定会考
yídìng huì kǎo
chắc chắn sẽ có trong đề thi
举个例子
jǔ ge lìzi
lấy một ví dụ
造个句子
zào ge jùzi
đặt câu
区别
qūbié
khác nhau
口语
kǒuyǔ
văn nói
书面语
shūmiànyǔ
văn viết
课文
kèwén
bài khóa
大声读
Dàshēng dú
Đọc to
发音
fāyīn
phát âm
笔顺
bǐshùn
thứ tự nét
三点水
sāndiǎnshuǐ
ba chấm thủy
随时问我
suíshí wèn wǒ
hỏi cô bất cứ lúc nào
清楚
qīngchu
rõ
看一段视频
kàn yí duàn shìpín
xem một đoạn video
上来写
shànglái xiě
lên bảng viết
别说话
bié shuōhuà
đừng nói chuyện riêng
认真听讲
Rènzhēn tīngjiǎng
Tập trung nghe giảng
分三个部分
fēn sān ge bùfen
chia làm ba phần
好懂
hǎo dǒng
dễ hiểu

Mẫu câu

  1. 23
    今天我们学一个新语法。
    Jīntiān wǒmen xué yí ge xīn yǔfǎ.
    Hôm nay chúng ta học ngữ pháp mới.
  2. 24
    大家看黑板。
    Dàjiā kàn hēibǎn.
    Các em nhìn lên bảng.
  3. 25
    跟我读三遍。
    Gēn wǒ dú sān biàn.
    Cả lớp đọc theo cô ba lần.
  4. 26
    注意这个词的声调。
    Zhùyì zhège cí de shēngdiào.
    Chú ý thanh điệu của từ này.
  5. 27
    这是重点,大家记下来。
    Zhè shì zhòngdiǎn, dàjiā jì xiàlái.
    Đây là trọng điểm, các em ghi lại nhé.
  6. 28
    这部分考试一定会考。
    Zhè bùfen kǎoshì yídìng huì kǎo.
    Phần này chắc chắn sẽ có trong đề thi.
  7. 29
    我举个例子。
    Wǒ jǔ ge lìzi.
    Cô lấy một ví dụ nhé.
  8. 30
    大家用这个词造个句子。
    Dàjiā yòng zhège cí zào ge jùzi.
    Các em thử đặt câu với từ này.
  9. 31
    这两个词的区别在哪儿?
    Zhè liǎng ge cí de qūbié zài nǎr?
    Hai từ này khác nhau ở chỗ nào?
  10. 32
    这个词多用于口语。
    Zhège cí duō yòng yú kǒuyǔ.
    Từ này thường dùng trong văn nói.
  11. 33
    那个一般用在书面语里。
    Nàge yìbān yòng zài shūmiànyǔ lǐ.
    Còn từ kia thường dùng trong văn viết.
  12. 34
    我们先听一遍课文。
    Wǒmen xiān tīng yí biàn kèwén.
    Mình nghe bài khóa một lượt trước nhé.
  13. 35
    大声读出来。
    Dàshēng dú chūlái.
    Đọc to lên nào.
  14. 36
    这个字你发音不太准。
    Zhège zì nǐ fāyīn bú tài zhǔn.
    Chữ này em phát âm chưa chuẩn lắm.
  15. 37
    写字要注意笔顺。
    Xiě zì yào zhùyì bǐshùn.
    Viết chữ phải chú ý thứ tự nét.
  16. 38
    这个字是三点水旁。
    Zhège zì shì sāndiǎnshuǐ páng.
    Chữ này có bộ ba chấm thủy.
  17. 39
    有不懂的地方随时问我。
    Yǒu bù dǒng de dìfang suíshí wèn wǒ.
    Chỗ nào chưa hiểu cứ hỏi cô bất cứ lúc nào.
  18. 40
    这个部分清楚了吗?
    Zhège bùfen qīngchu le ma?
    Phần này rõ chưa các em?
  19. 41
    现在我们看一段视频。
    Xiànzài wǒmen kàn yí duàn shìpín.
    Bây giờ mình xem một đoạn video.
  20. 42
    谁上来写一下?
    Shéi shànglái xiě yíxià?
    Ai lên bảng viết giúp cô nào?
  21. 43
    下面的同学别说话。
    Xiàmiàn de tóngxué bié shuōhuà.
    Các bạn bên dưới đừng nói chuyện riêng.
  22. 44
    认真听讲,别玩手机。
    Rènzhēn tīngjiǎng, bié wán shǒujī.
    Tập trung nghe giảng, đừng nghịch điện thoại.
  23. 45
    这篇课文分三个部分。
    Zhè piān kèwén fēn sān ge bùfen.
    Bài khóa này chia làm ba phần.
  24. 46
    老师讲得很清楚,很好懂。
    Lǎoshī jiǎng de hěn qīngchu, hěn hǎo dǒng.
    Cô giảng rõ ràng, dễ hiểu lắm.
3. Đặt câu hỏi & xin nhắc lại câu 47–70

Từ vựng chính

有个问题
yǒu ge wèntí
có một câu hỏi
举手
jǔshǒu
giơ tay
再说一遍
zài shuō yí biàn
nhắc lại
跟不上
gēn bu shàng
nghe không kịp
听不清楚
tīng bu qīngchu
nghe không rõ
大一点
dà yìdiǎn
to hơn
用越南语怎么说
yòng Yuènányǔ zěnme shuō
tiếng Việt nói thế nào
写在黑板上
xiě zài hēibǎn shang
viết lên bảng
几画
jǐ huà
mấy nét
不太明白
bú tài míngbai
chưa hiểu lắm
解释一下
jiěshì yíxià
giải thích
为什么不能
wèi shénme bù néng
sao không
这样说
zhèyàng shuō
nói thế này
提得好
tí de hǎo
hỏi hay
有问题
yǒu wèntí
có câu hỏi
翻译
fānyì
dịch
更地道
gèng dìdao
tự nhiên hơn
常这么说
cháng zhème shuō
hay nói
再举一个例子
zài jǔ yí ge lìzi
lấy thêm một ví dụ
就懂了
jiù dǒng le
hiểu ngay
下课再问
xiàkè zài wèn
hỏi cô sau giờ học
大胆地问
dàdǎn de wèn
mạnh dạn hỏi
不好意思问
bùhǎoyìsi wèn
ngại hỏi
听成
tīng chéng
nghe nhầm thành

Mẫu câu

  1. 47
    老师,我有个问题。
    Lǎoshī, wǒ yǒu ge wèntí.
    Thưa cô, em có một câu hỏi.
  2. 48
    有问题的同学请举手。
    Yǒu wèntí de tóngxué qǐng jǔshǒu.
    Bạn nào có câu hỏi thì giơ tay nhé.
  3. 49
    刚才那句话能再说一遍吗?
    Gāngcái nà jù huà néng zài shuō yí biàn ma?
    Cô nhắc lại câu vừa rồi được không ạ?
  4. 50
    老师说得太快了,我跟不上。
    Lǎoshī shuō de tài kuài le, wǒ gēn bu shàng.
    Cô nói nhanh quá, em nghe không kịp.
  5. 51
    后面听不清楚。
    Hòumiàn tīng bu qīngchu.
    Phía sau nghe không rõ ạ.
  6. 52
    老师,声音能大一点吗?
    Lǎoshī, shēngyīn néng dà yìdiǎn ma?
    Cô ơi, nói to hơn chút được không ạ?
  7. 53
    这个词用越南语怎么说?
    Zhège cí yòng Yuènányǔ zěnme shuō?
    Từ này tiếng Việt nói thế nào ạ?
  8. 54
    能写在黑板上吗?
    Néng xiě zài hēibǎn shang ma?
    Cô viết lên bảng giúp em được không?
  9. 55
    那个字一共几画?
    Nàge zì yígòng jǐ huà?
    Chữ đó có tất cả mấy nét ạ?
  10. 56
    我还是不太明白。
    Wǒ háishi bú tài míngbai.
    Em vẫn chưa hiểu lắm.
  11. 57
    您能再解释一下吗?
    Nín néng zài jiěshì yíxià ma?
    Cô giải thích thêm một chút được không ạ?
  12. 58
    这里为什么不能这么说?
    Zhèlǐ wèi shénme bù néng zhème shuō?
    Chỗ này sao không nói như vậy được ạ?
  13. 59
    我这样说对不对?
    Wǒ zhèyàng shuō duì bu duì?
    Em nói thế này có đúng không ạ?
  14. 60
    这个问题提得好。
    Zhège wèntí tí de hǎo.
    Câu này em hỏi hay đấy.
  15. 61
    还有谁有问题?
    Hái yǒu shéi yǒu wèntí?
    Còn ai có câu hỏi nữa không?
  16. 62
    这句话怎么翻译比较自然?
    Zhè jù huà zěnme fānyì bǐjiào zìrán?
    Câu này dịch thế nào cho tự nhiên ạ?
  17. 63
    这两种说法哪个更地道?
    Zhè liǎng zhǒng shuōfǎ nǎge gèng dìdao?
    Hai cách nói này cách nào tự nhiên hơn?
  18. 64
    中国人常这么说吗?
    Zhōngguórén cháng zhème shuō ma?
    Người Trung có hay nói câu này không?
  19. 65
    能再举一个例子吗?
    Néng zài jǔ yí ge lìzi ma?
    Cô lấy thêm một ví dụ được không ạ?
  20. 66
    老师一解释我就懂了。
    Lǎoshī yì jiěshì wǒ jiù dǒng le.
    Cô vừa giải thích là em hiểu ngay.
  21. 67
    我下课再问您吧。
    Wǒ xiàkè zài wèn nín ba.
    Em hỏi cô sau giờ học nhé.
  22. 68
    不懂就大胆地问。
    Bù dǒng jiù dàdǎn de wèn.
    Không hiểu thì cứ mạnh dạn hỏi.
  23. 69
    别不好意思问。
    Bié bùhǎoyìsi wèn.
    Đừng ngại hỏi nhé.
  24. 70
    老师,我听成别的词了。
    Lǎoshī, wǒ tīng chéng biéde cí le.
    Cô ơi, em nghe nhầm thành từ khác.
4. Giơ tay phát biểu câu 71–92

Từ vựng chính

回答
huídá
trả lời
我来
Wǒ lái
Để em
你来说说
nǐ lái shuōshuo
nói thử xem
答案
dá'àn
đáp án
答对了
Dá duì le
Trả lời đúng
再想想
zài xiǎngxiang
nghĩ lại
想出来
xiǎng chūlái
nghĩ ra
帮帮他
bāngbang tā
giúp bạn ấy
看法
kànfǎ
Ý kiến
同意
tóngyì
đồng ý
说错了
shuō cuò le
nói sai
不敢说
bù gǎn shuō
không dám nói
给大家
gěi dàjiā
cho cả lớp nghe
周末
zhōumò
cuối tuần
简单说两句
jiǎndān shuō liǎng jù
nói đôi câu
爬了香山
pá le Xiāngshān
leo núi Hương Sơn
完整的句子
wánzhěng de jùzi
câu hoàn chỉnh
从头
cóngtóu
từ đầu
流利
liúlì
lưu loát
用词
yòng cí
dùng từ
改一下
gǎi yíxià
sửa lại
发言
fāyán
phát biểu

Mẫu câu

  1. 71
    谁来回答这个问题?
    Shéi lái huídá zhège wèntí?
    Ai muốn trả lời câu này?
  2. 72
    我来回答!
    Wǒ lái huídá!
    Để em trả lời ạ!
  3. 73
    小王,你来说说。
    Xiǎo Wáng, nǐ lái shuōshuo.
    Tiểu Vương, em nói thử xem.
  4. 74
    我觉得答案是第二个。
    Wǒ juéde dá'àn shì dì-èr ge.
    Em nghĩ đáp án là câu thứ hai.
  5. 75
    答对了,大家鼓掌!
    Dá duì le, dàjiā gǔzhǎng!
    Trả lời đúng, cả lớp vỗ tay!
  6. 76
    差一点,再想想。
    Chà yìdiǎn, zài xiǎngxiang.
    Gần đúng rồi, em nghĩ lại xem.
  7. 77
    这个我还没想出来。
    Zhège wǒ hái méi xiǎng chūlái.
    Câu này em chưa nghĩ ra ạ.
  8. 78
    没关系,谁来帮帮他?
    Méi guānxi, shéi lái bāngbang tā?
    Không sao, bạn nào giúp bạn ấy nhé?
  9. 79
    我的看法跟他不太一样。
    Wǒ de kànfǎ gēn tā bú tài yíyàng.
    Ý kiến của em hơi khác bạn ấy.
  10. 80
    我同意小李的说法。
    Wǒ tóngyì Xiǎo Lǐ de shuōfǎ.
    Em đồng ý với ý của bạn Lý.
  11. 81
    大胆说,说错了也没关系。
    Dàdǎn shuō, shuō cuò le yě méi guānxi.
    Cứ mạnh dạn nói, nói sai cũng không sao.
  12. 82
    我太紧张了,不敢说。
    Wǒ tài jǐnzhāng le, bù gǎn shuō.
    Em hồi hộp quá, không dám nói.
  13. 83
    把这段给大家读一下。
    Bǎ zhè duàn gěi dàjiā dú yíxià.
    Em đọc đoạn này cho cả lớp nghe nhé.
  14. 84
    谁想说说自己的周末?
    Shéi xiǎng shuōshuo zìjǐ de zhōumò?
    Ai muốn kể về cuối tuần của mình?
  15. 85
    我来简单说两句。
    Wǒ lái jiǎndān shuō liǎng jù.
    Em xin nói đôi câu ạ.
  16. 86
    上周末我跟室友去爬了香山。
    Shàng zhōumò wǒ gēn shìyǒu qù pá le Xiāngshān.
    Cuối tuần trước em với bạn cùng phòng đi leo núi Hương Sơn.
  17. 87
    请说完整的句子。
    Qǐng shuō wánzhěng de jùzi.
    Nói thành câu hoàn chỉnh nhé.
  18. 88
    我可以从头再说一遍吗?
    Wǒ kěyǐ cóngtóu zài shuō yí biàn ma?
    Em nói lại từ đầu được không ạ?
  19. 89
    你说得很流利。
    Nǐ shuō de hěn liúlì.
    Em nói lưu loát lắm.
  20. 90
    这里用词不太准确。
    Zhèlǐ yòng cí bú tài zhǔnquè.
    Chỗ này dùng từ chưa chuẩn lắm.
  21. 91
    我帮你改一下。
    Wǒ bāng nǐ gǎi yíxià.
    Cô sửa lại giúp em nhé.
  22. 92
    你今天发言很积极。
    Nǐ jīntiān fāyán hěn jījí.
    Hôm nay em phát biểu rất tích cực.
5. Làm việc nhóm câu 93–116

Từ vựng chính

分组讨论
fēnzǔ tǎolùn
chia nhóm thảo luận
一组
yì zǔ
một nhóm
我们一组
Wǒmen yì zǔ
chung một nhóm
还差一个人
hái chà yí ge rén
còn thiếu một người
来我们组
lái wǒmen zǔ
vào nhóm bọn mình
十分钟
shí fēnzhōng
mười phút
组长
zǔzhǎng
nhóm trưởng
选她
xuǎn tā
bầu bạn ấy
负责
fùzé
phụ trách
做记录
zuò jìlù
ghi chép
代表
dàibiǎo
đại diện
你上吧
nǐ shàng ba
bạn lên đi
想法
xiǎngfǎ
ý tưởng
主意
zhǔyi
ý
点子
diǎnzi
Ý tưởng
照你的想法
zhào nǐ de xiǎngfǎ
theo ý của bạn
别光坐着
Bié guāng zuò zhe
Đừng chỉ ngồi im
练习对话
liànxí duìhuà
luyện hội thoại
演顾客
yǎn gùkè
đóng vai khách
换一下角色
huàn yíxià juésè
đổi vai
时间到了
Shíjiān dào le
Hết giờ
展示
zhǎnshì
trình bày
配合
pèihé
phối hợp
加分
jiā fēn
cộng điểm

Mẫu câu

  1. 93
    现在分组讨论。
    Xiànzài fēnzǔ tǎolùn.
    Bây giờ chia nhóm thảo luận.
  2. 94
    四个人一组。
    Sì ge rén yì zǔ.
    Bốn người một nhóm.
  3. 95
    我们一组吧?
    Wǒmen yì zǔ ba?
    Mình chung một nhóm nhé?
  4. 96
    我们组还差一个人。
    Wǒmen zǔ hái chà yí ge rén.
    Nhóm mình còn thiếu một người.
  5. 97
    你来我们组吧。
    Nǐ lái wǒmen zǔ ba.
    Bạn vào nhóm bọn mình đi.
  6. 98
    每组有十分钟。
    Měi zǔ yǒu shí fēnzhōng.
    Mỗi nhóm có mười phút.
  7. 99
    谁当组长?
    Shéi dāng zǔzhǎng?
    Ai làm nhóm trưởng?
  8. 100
    我们选她当组长吧。
    Wǒmen xuǎn tā dāng zǔzhǎng ba.
    Mình bầu bạn ấy làm nhóm trưởng đi.
  9. 101
    每个人负责一部分。
    Měi ge rén fùzé yí bùfen.
    Mỗi người phụ trách một phần.
  10. 102
    我来做记录。
    Wǒ lái zuò jìlù.
    Để mình ghi chép cho.
  11. 103
    谁代表我们组发言?
    Shéi dàibiǎo wǒmen zǔ fāyán?
    Ai đại diện nhóm mình phát biểu?
  12. 104
    你中文好,你上吧。
    Nǐ Zhōngwén hǎo, nǐ shàng ba.
    Bạn nói tiếng Trung giỏi, bạn lên đi.
  13. 105
    大家有什么想法?
    Dàjiā yǒu shénme xiǎngfǎ?
    Mọi người có ý tưởng gì không?
  14. 106
    我有个主意。
    Wǒ yǒu ge zhǔyi.
    Mình có một ý này.
  15. 107
    你这个点子真不错!
    Nǐ zhège diǎnzi zhēn búcuò!
    Ý tưởng này của bạn hay thật!
  16. 108
    那就照你的想法做。
    Nà jiù zhào nǐ de xiǎngfǎ zuò.
    Vậy cứ làm theo ý của bạn.
  17. 109
    别光坐着,说两句嘛。
    Bié guāng zuò zhe, shuō liǎng jù ma.
    Đừng chỉ ngồi im, nói gì đi chứ.
  18. 110
    两个人一组练习对话。
    Liǎng ge rén yì zǔ liànxí duìhuà.
    Hai người một cặp luyện hội thoại.
  19. 111
    你演顾客,我演售货员。
    Nǐ yǎn gùkè, wǒ yǎn shòuhuòyuán.
    Bạn đóng vai khách, mình đóng vai người bán.
  20. 112
    我们换一下角色。
    Wǒmen huàn yíxià juésè.
    Mình đổi vai nhé.
  21. 113
    时间到了,各组停一下。
    Shíjiān dào le, gè zǔ tíng yíxià.
    Hết giờ rồi, các nhóm dừng lại.
  22. 114
    请第一组上来展示。
    Qǐng dì-yī zǔ shànglái zhǎnshì.
    Mời nhóm một lên trình bày.
  23. 115
    我们组配合得真好。
    Wǒmen zǔ pèihé de zhēn hǎo.
    Nhóm mình phối hợp ăn ý ghê.
  24. 116
    赢的组加分。
    Yíng de zǔ jiā fēn.
    Nhóm nào thắng thì được cộng điểm.
6. Mượn bút – vở – đồ dùng câu 117–138

Từ vựng chính

借我一支笔
Jiè wǒ yì zhī bǐ
mượn cây bút
没水了
méi shuǐ le
hết mực
铅笔
qiānbǐ
bút chì
橡皮
Xiàngpí
cục tẩy
尺子
chǐzi
thước kẻ
一张纸
yì zhāng zhǐ
một tờ giấy
还我
huán wǒ
trả mình
还给你
huán gěi nǐ
Trả bạn
笔记
bǐjì
vở ghi chép
字真好看
zì zhēn hǎokàn
Chữ bạn đẹp quá
拍一下
pāi yíxià
chụp lại
草稿纸
cǎogǎozhǐ
giấy nháp
笔袋
bǐdài
hộp bút
计算器
jìsuànqì
máy tính cầm tay
词典
cídiǎn
từ điển
查词
chá cí
tra từ
不见了
bú jiàn le
biến đâu mất
地上
Dìshang
dưới đất
荧光笔
Yíngguāngbǐ
Bút dạ quang
剪刀
Jiǎndāo
cái kéo
拿去用
ná qù yòng
cầm mà dùng
不用还
Bú yòng huán
Không cần trả

Mẫu câu

  1. 117
    借我一支笔用用好吗?
    Jiè wǒ yì zhī bǐ yòngyong hǎo ma?
    Cho mình mượn cây bút dùng chút được không?
  2. 118
    我的笔没水了。
    Wǒ de bǐ méi shuǐ le.
    Bút mình hết mực rồi.
  3. 119
    你有铅笔吗?
    Nǐ yǒu qiānbǐ ma?
    Bạn có bút chì không?
  4. 120
    橡皮借我用一下。
    Xiàngpí jiè wǒ yòng yíxià.
    Cho mình mượn cục tẩy chút.
  5. 121
    你带尺子了吗?
    Nǐ dài chǐzi le ma?
    Bạn có mang thước kẻ không?
  6. 122
    能给我撕一张纸吗?
    Néng gěi wǒ sī yì zhāng zhǐ ma?
    Xé cho mình một tờ giấy được không?
  7. 123
    用完记得还我。
    Yòng wán jìde huán wǒ.
    Dùng xong nhớ trả mình nhé.
  8. 124
    笔还给你,谢谢啊。
    Bǐ huán gěi nǐ, xièxie a.
    Trả bạn bút này, cảm ơn nhé.
  9. 125
    上节课的笔记借我看看。
    Shàng jié kè de bǐjì jiè wǒ kànkan.
    Cho mình mượn vở ghi chép buổi trước.
  10. 126
    你的字真好看,看得很清楚。
    Nǐ de zì zhēn hǎokàn, kàn de hěn qīngchu.
    Chữ bạn đẹp quá, đọc rõ ghê.
  11. 127
    我拍一下你的笔记。
    Wǒ pāi yíxià nǐ de bǐjì.
    Mình chụp lại vở của bạn nhé.
  12. 128
    有草稿纸吗?
    Yǒu cǎogǎozhǐ ma?
    Bạn có giấy nháp không?
  13. 129
    我忘带笔袋了。
    Wǒ wàng dài bǐdài le.
    Mình quên mang hộp bút.
  14. 130
    你有计算器吗?
    Nǐ yǒu jìsuànqì ma?
    Bạn có máy tính cầm tay không?
  15. 131
    借你的词典查一下。
    Jiè nǐ de cídiǎn chá yíxià.
    Cho mình mượn từ điển tra chút.
  16. 132
    用手机查词更快。
    Yòng shǒujī chá cí gèng kuài.
    Dùng điện thoại tra từ nhanh hơn.
  17. 133
    我的红笔不见了。
    Wǒ de hóng bǐ bú jiàn le.
    Bút đỏ của mình biến đâu mất rồi.
  18. 134
    地上那支笔是你的吗?
    Dìshang nà zhī bǐ shì nǐ de ma?
    Cây bút dưới đất có phải của bạn không?
  19. 135
    荧光笔我们一起用吧。
    Yíngguāngbǐ wǒmen yìqǐ yòng ba.
    Bút dạ quang mình dùng chung nhé.
  20. 136
    剪刀借我用用。
    Jiǎndāo jiè wǒ yòngyong.
    Cho mình mượn cái kéo chút.
  21. 137
    没事,你拿去用吧。
    Méishì, nǐ ná qù yòng ba.
    Không sao, cứ cầm mà dùng.
  22. 138
    不用还了,送你了。
    Bú yòng huán le, sòng nǐ le.
    Không cần trả đâu, tặng bạn đấy.
7. Giờ ra chơi & tan học câu 139–160

Từ vựng chính

课间休息
Kèjiān xiūxi
Giờ ra chơi
铃响了
Líng xiǎng le
Chuông reo
洗手间
xǐshǒujiān
vệ sinh
买水
mǎi shuǐ
mua nước
趴一会儿
pā yíhuìr
chợp mắt
下节课
Xià jié kè
Tiết sau
听力课
tīnglì kè
giờ học nghe
换教室
huàn jiàoshì
đổi phòng học
球赛
qiúsài
trận bóng
回座位
huí zuòwèi
về chỗ ngồi
讲到这里
jiǎng dào zhèlǐ
giảng đến đây
记得复习
jìde fùxí
nhớ ôn lại bài
听写
tīngxiě
kiểm tra chính tả
放学
fàngxué
tan học
辛苦了
xīnkǔ le
vất vả rồi
注意安全
zhùyì ānquán
đi đường cẩn thận
关灯
guān dēng
tắt đèn
值日
zhírì
trực nhật
擦黑板
cā hēibǎn
lau bảng
食堂
shítáng
căng tin
图书馆
túshūguǎn
thư viện
课上见
kè shang jiàn
gặp lại ở lớp

Mẫu câu

  1. 139
    课间休息十分钟。
    Kèjiān xiūxi shí fēnzhōng.
    Giờ ra chơi được mười phút.
  2. 140
    铃响了,下课了!
    Líng xiǎng le, xiàkè le!
    Chuông reo rồi, ra chơi thôi!
  3. 141
    一起去洗手间吗?
    Yìqǐ qù xǐshǒujiān ma?
    Đi vệ sinh cùng mình không?
  4. 142
    我去买水,你要喝什么吗?
    Wǒ qù mǎi shuǐ, nǐ yào hē shénme ma?
    Mình đi mua nước, bạn uống gì không?
  5. 143
    困死了,我趴一会儿。
    Kùn sǐ le, wǒ pā yíhuìr.
    Buồn ngủ chết mất, mình gục xuống bàn chợp mắt tí.
  6. 144
    下节课上什么?
    Xià jié kè shàng shénme?
    Tiết sau học môn gì?
  7. 145
    下节是听力课。
    Xià jié shì tīnglì kè.
    Tiết sau là giờ học nghe.
  8. 146
    下节课要换教室。
    Xià jié kè yào huàn jiàoshì.
    Tiết sau phải đổi phòng học.
  9. 147
    昨天的球赛你看了吗?
    Zuótiān de qiúsài nǐ kàn le ma?
    Hôm qua bạn xem trận bóng không?
  10. 148
    上课了,快回座位!
    Shàngkè le, kuài huí zuòwèi!
    Vào học rồi, mau về chỗ ngồi!
  11. 149
    今天就讲到这里。
    Jīntiān jiù jiǎng dào zhèlǐ.
    Hôm nay cô giảng đến đây thôi.
  12. 150
    回家记得复习。
    Huí jiā jìde fùxí.
    Về nhà nhớ ôn lại bài.
  13. 151
    下节课听写生词。
    Xià jié kè tīngxiě shēngcí.
    Tiết sau có kiểm tra chính tả từ mới.
  14. 152
    终于放学了!
    Zhōngyú fàngxué le!
    Cuối cùng cũng tan học rồi!
  15. 153
    老师再见,您辛苦了!
    Lǎoshī zàijiàn, nín xīnkǔ le!
    Chào cô, cô vất vả rồi ạ!
  16. 154
    同学们路上注意安全。
    Tóngxuémen lùshang zhùyì ānquán.
    Các em về nhà đi đường cẩn thận nhé.
  17. 155
    记得关灯关窗户。
    Jìde guān dēng guān chuānghu.
    Nhớ tắt đèn đóng cửa sổ nhé.
  18. 156
    今天谁值日?
    Jīntiān shéi zhírì?
    Hôm nay đến lượt ai trực nhật?
  19. 157
    我擦黑板,你扫地吧。
    Wǒ cā hēibǎn, nǐ sǎodì ba.
    Mình lau bảng, bạn quét lớp nhé.
  20. 158
    一起去食堂吃饭吗?
    Yìqǐ qù shítáng chīfàn ma?
    Đi ăn ở căng tin không?
  21. 159
    我得去一趟图书馆。
    Wǒ děi qù yí tàng túshūguǎn.
    Mình phải ghé thư viện một chút.
  22. 160
    明天课上见!
    Míngtiān kè shang jiàn!
    Mai gặp lại ở lớp nhé!
Mẹo: Bình luận dưới video trên kênh YouTube câu bạn thấy khó nhất – Sóc sẽ giải thích thêm nhé!
SẮP RA MẮT

App luyện nghe tiếng Trung của Sóc

Luyện phản xạ mọi lúc trên điện thoại, theo đúng lộ trình của kênh.

Nhận thông báo sớm